Xi Jinping (inclui visita Dec24)

jan25

Beijing’s top official on Hong Kong and Macau affairs has urged the two cities to fully leverage the advantages of the ‘One country, two systems’ governance model.

Speaking yesterday, Xia Baolong, director of the Hong Kong and Macau Affairs Office (HKMAO), highlighted Chinese President Xi Jinping’s seven key expectations for Macau, outlined during his visit last month, as a valuable reference for Hong Kong.

Xia emphasized the importance of the business community in steering both cities through economic transitions, calling it a vital driving force.

During two speeches marking the 25th anniversary of Macau’s return to Chinese administration, Xi called on the city to expand its role on the global stage, embrace diversity, avoid complacency, and accelerate economic diversification. The president also stressed the need for public administration reforms, broader international engagement, and maintaining social harmony and stability.

https://macaudailytimes.com.mo/xia-baolong-urges-macau-to-achieve-greater-international-recognition.html

jan25

O Gabinete de Ligação do Governo Central em Macau realizou ontem uma recepção de Primavera. Na ocasião, Zheng Xincong, director do organismo, pediu ao Executivo local que não esquecesse as palavras de Xi Jinping na sua recente visita a Macau.

https://pontofinal-macau.com/2025/01/17/zheng-xincong-espera-que-macau-nao-esqueca-as-orientacoes-de-xi-jinping/

Na recepção de Primavera do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, o Chefe do Executivo assegurou que vai implementar as orientações deixadas por Xi Jinping aquando da sua visita ao território. “Vamos, de mãos dadas com todos os sectores sociais, dar continuidade à tradição de inovar, trabalhar arduamente, aprender e implementar adequadamente o espírito e as instruções consagrados nos importantes discursos do senhor Presidente proferidos durante a sua visita a Macau”, prometeu.

 https://pontofinal-macau.com/2025/01/17/sam-hou-fai-promete-acatar-directrizes-de-xi-jinping/


 jan25

December’s visit to Macau by China’s leader, Xi Jinping, probably helped to moderate the city’s gross gaming revenue (GGR) for that month, said several brokerages in Wednesday notes.

The commentary followed the issuance that day of Macau’s December and full-year GGR.

The year 2024 closed with December GGR of MOP18.20 billion (US$2.27 billion), down 1.3 percent compared with November’s tally of MOP18.44 billion. The December figure was also down 2.0 percent from a year earlier, the only month of 2024 to post a decline in year-on-year terms.

But Macau’s casino GGR for calendar year 2024 stood at MOP226.78 billion. The figure was up 23.9 percent year-on-year, according to data disclosed on Wednesday by the city’s casino regulator, the Gaming Inspection and Coordination Bureau.

December was an “80 percent recovery versus pre-Covid, to conclude 2024 with a 77 percent recovery for the full year,” said analysts DS Kim, Mufan Shi, and Selina Li of JP Morgan Securities (Asia Pacific) Ltd in a Wednesday note.

They added: “The print came in 2 to 3 percent below sell-side consensus (MOP18.5 billion to MOP18.8 billion), but we don’t think this would move the needle much as December was supposed to be a slow month anyway given President Xi’s visit.”

https://www.ggrasia.com/xi-visit-impacts-dec-ggr-strong-2024-finish-analysts/

dec24

President Xi Jinping’s remarks on Macau and Hong Kong and their implications

President Xi Jinping’s visit to Macau from 18 to 20 December 2024 marked an important watershed for the development of the Macau Special Administrative Region (MSAR), for it not only characterised the swearing-in ceremony of the new government led by new Chief Executive Sam Hou Fai, but his remarks on both Macau and Hong Kong have significant implications for the development of the two SARs.

The Chinese President added that for the “one country, two systems” formula to maintain the long-term prosperity and stability of Hong Kong and Macau, four principles will have to be retained. First, the basis of “one country” has to be maintained, and the advantages of “two systems” have to be utilised well. In other words, the protection of national sovereignty, security and development interests is of utmost importance, thereby implementing the centre’s “comprehensive jurisdiction” without any change at any time. This also means that the principles of “Hong Kong people governing Hong Kong,” “Macau people governing Macau,” and “a high degree of autonomy” will not be changed.
Second, Macau must increase its governing capacity, integrate its rule of law with governance in a responsible manner, adapt to the needs and requirements of economic and social development, perfect the laws and regulations of various mechanisms, deepen the process of public-sector reforms, improve institutional structures, reform the governing mentality, change the style of governance, consolidate macro-level leadership and coordination, establish an efficient and competent government, and stimulate the developmental potential and huge vitality of society. Moreover, the public policy consultation mechanism has to be improved, while elevating scientific policymaking, democratisation, and the standards of the rule of law.
No Chinese leader in the past has really spelt out in detail what and how Macau should do during its 25th anniversary of the return of administration from Portugal to China since 20 December 1999. President Xi Jinping’s speech in Macau really marked a new beginning in the process of turning the cities of Macau and Hong Kong “from governance to prosperity,” especially Hong Kong after a period of “turning chaos to governance.”

In conclusion, both Macau and Hong Kong are expected, as President Xi Jinping said, to be the effective implementers of “one country, two systems,” the protectors of China’s national security and sovereignty, the facilitators of Beijing’s Belt and Road Initiative through more assertive foreign interactions and international outreach, and the guarantors of effective governance with a high degree of autonomy and legitimacy. Most importantly, it is time for both Macau and Hong Kong, with the full support of the central government in Beijing, to exercise their soft power in propagating the tolerant values of “one country, two systems,” with an important implication that Beijing is turning to strengthen its appeal to Taiwan for the Taiwan model of “one country, two systems” very soon in the coming months and years.

https://www.macaubusiness.com/opinion-president-xi-jinpings-remarks-on-macau-and-hong-kong-and-their-implications/



Xi Jinping quer Macau mais aberto e com papel maior no mundo

O líder chinês disse que Macau teve mais projeção internacional nos últimos cinco anos, nomeadamente através da cooperação com os países da CPLP mas pode ter "uma visão mais ampla".

Agência Lusa
Texto

19 dez. 2024, 14:14

Oferecer

▲O líder chinês pediu ao novo executivo macaense que se alinhe "de forma mais proativa" com o projeto da Grande Baia Guangdong - Hong Kong - Macau

O Presidente da China, Xi Jinping, defendeu esta quinta-feira que Macau deve procurar ter um papel de maior relevância no mundo e ser mais aberto a pessoas vindas de fora da região semiautónoma.

“Espero que Macau abrace diversidade e inclusividade”, disse Xi, num discurso proferido no território, em que mencionou também “maior abertura (…) e solidariedade”.

“É importante esforçar–se para atrair os melhores talentos”, sublinhou o líder chinês, que reiterou a necessidade de diversificação da economia da cidade, altamente dependente do turismo e dos casinos.
Este Natal, o presente é para siAssine por três meses a um preço reduzido

O líder chinês disse que Macau teve “a projeção e visibilidade internacionais significativamente aumentadas” nos últimos cinco anos, nomeadamente através da cooperação com os países de língua portuguesa.

Mas defendeu que a região “pode também buscar desempenhar um papel maior no palco internacional” e ter “uma visão mais ampla”.

“Qualquer pessoa que apoie ‘um país, dois sistemas’ e ame Macau como o seu lar, é um nativo que ‘tomou água do Lilau’ e uma força positiva que contribui para o desenvolvimento de Macau”, defendeu Xi.

O conceito ‘um país, dois sistemas’, originalmente proposto pelo líder chinês Deng Xiaoping (1904-1997) e aplicado pela primeira vez em 1997 e 1999, com a transferência de soberania de Hong Kong e da administração de Macau, respetivamente, prevê ao longo de 50 anos um determinado grau de autonomia para as duas regiões, com foco no respeito pelas liberdades e garantias dos cidadãos.

Xi Jinping fez ainda referência a um ditado, segundo o qual quem bebe da água da fonte no Lilau, um dos primeiros largos de estilo português da cidade, “cedo ou tarde volta a Macau”.

Xi está na cidade para uma visita de três dias, durante a qual vai dar posse ao chefe do Executivo eleito, Sam Hou Fai, na sexta-feira, dia em que se comemora o 25.º aniversário do estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM).

Às novas autoridades, o líder chinês pediu que se alinhem “de forma mais proativa com as estratégias nacionais de desenvolvimento”, dando como exemplo a Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau.~

https://observador.pt/2024/12/19/xi-jinping-quer-macau-mais-aberto-e-com-papel-maior-no-mundo/?utm_campaign=immediate&utm_content=article&utm_medium=email&utm_source=observador_alerts

nov 24

Sam Hou Fai foi a Pequim na semana passada para receber a nomeação do Governo Central para o cargo de Chefe do Executivo da RAEM, bem como as instruções do Presidente Xi Jinping. Num balanço feito em Macau após a visita à capital chinesa, Sam Hou Fai detalhou que o Presidente chinês pediu mais vigor na protecção da segurança nacional e foco na implementação do princípio “um país, dois sistemas”.

O próximo Chefe do Executivo da RAEM começou por se dizer “muito agradecido” por ter sido recebido por Xi Jinping, considerando que a nomeação para o cargo não é apenas uma questão de confiança e de apoio à sua pessoa, “mas também demonstra a atenção plena do Governo Central a toda a população de Macau, o forte apoio ao desenvolvimento local e a expectativa sobre Macau continuar a promover a implementação bem-sucedida, estável e duradoura do princípio ‘um país, dois sistemas'”.

No encontro, Xi descreveu o princípio “um país, dois sistemas” como sendo um “bom sistema, que está de acordo com os interesses fundamentais do país e da nação, bem como de Macau”. Sam disse que “o Governo Central continuará a implementar, de forma plena, precisa e inabalável, os princípios ‘um país, dois sistemas’ e ‘Macau governada pelas suas gentes’ com alto grau de autonomia, garantindo que a implementação dos princípios não seja alterada ou desvirtuada”.

O Presidente chinês pediu a Sam Hou Fai que seja “corajoso ao assumir as grandes responsabilidades, sem defraudar a missão, liderar o novo Governo da RAEM, unir diversos sectores da sociedade, trabalhar em comunhão de esforços, manter um espírito íntegro e inovador, ter sentido de responsabilidade e agir com espírito empreendedor, dedicar-se no desempenho de um trabalho bem feito, explorar continuamente uma nova conjuntura para a implementação do princípio ‘um país, dois sistemas’ com características de Macau, e contribuir ainda mais para fortalecer o País e rejuvenescer a nação chinesa”.

Sam Hou Fai deve também, segundo as orientações de Xi Jinping, “continuar a implementar, de forma inabalável, precisa e plena, o princípio ‘um país, dois sistemas’, consolidar e desenvolver bem os êxitos conquistados pelo princípio ‘um país, dois sistemas’ com características de Macau”. Além disso, “a segurança nacional é fundamental e muito importante para o princípio ‘um país, dois sistemas’, por isso, o Governo da RAEM tem de defender bem a soberania, a segurança e os interesses de desenvolvimento do Estado”.

Xi exigiu ainda que o novo Governo da RAEM crie condições e impulsione o desenvolvimento da diversificação da economia de Macau e aproveite ao máximo as vantagens de Macau como “Um Centro, Uma Plataforma e Uma Base”. O Presidente pediu ainda que Macau participe activamente no desenvolvimento da Grande Baía e na construção da Zona de Cooperação Aprofundada entre Guangdong e Macau em Hengqin. Sam Hou Fai acrescentou que Xi também está atento aos temas sobre os cuidados a idosos e a crianças, educação e higiene de Macau, exigindo que o novo Governo da RAEM tome medidas eficientes, “para a população usufruir de benefícios sociais com justiça, equidade e precisão”.

 

SAM GARANTE ACATAR ORIENTAÇÕES DE XI

 

O futuro líder do Governo da RAEM garantiu que irá, “indubitavelmente”, implementar as instruções do Presidente. Assim, Sam Hou Fai indicou que os mecanismos legais da segurança nacional serão optimizados, “fazendo melhorias tendo em conta as mudanças e as diferentes situações, no sentido de consolidar a barreira da segurança nacional para evitar qualquer erro”. Sam também prometeu “unir e liderar diversos sectores da sociedade de Macau, elevar constantemente a capacidade e o nível de governação, empenhar-se em desenvolver e melhorar a qualidade de vida da população, impulsionar o desenvolvimento da diversificação adequada da economia, integrar e servir melhor a conjuntura do desenvolvimento nacional, e construir um lar melhor”.

Por outro lado, assegurou que ele e o novo Governo “irão desempenhar plenamente as vantagens institucionais de ‘um país, dois sistemas’, implementar plenamente o princípio ‘Macau governada por patriotas’, aproveitar as vantagens de Macau para servir as necessidades nacionais, e promover a implementação estável e duradoura do princípio ‘um país, dois sistemas’ com características de Macau”.

Questionado sobre a escolha da restante equipa governativa, Sam Hou Fai indicou que essa questão está a ser preparada, sendo que ainda não existem nomes confirmados.

https://pontofinal-macau.com/2024/11/05/xi-exige-foco-na-seguranca-nacional-e-implementacao-inabalavel-do-principio-um-pais-dois-sistemas/

Comments

Popular posts from this blog

restrictions on cash handouts to exclude some not living in Macau

Before the election

Casinos- diversificação